Your world of Wpdance.com, Wpdance.com by WpDance

Home » Články » Film » FITES » Akce FITESu » Video: 77. Čtvrtletník – Postavení dabingu na české mediální scéně

Video: 77. Čtvrtletník – Postavení dabingu na české mediální scéně

admin Čvn 29,2015 žádný komentář

Český filmový a televizní svaz FITES, z.s., ve spolupráci s Jednotou tlumočníků a překladatelů, pořádal 10. června 2015 panelovou diskuzi na téma Postavení dabingu na české mediální scéně. Garanty diskuse byli místopředseda FITES Jaroslav Černý a předseda dabingové sekce FITESu Jiří Kvasnička.

Stěžejními byla témata týkající se postavení režiséra, problematika ekonomického versus kvalitativního hlediska dabingu či otázka legislativního zajištění kvality dabingu. V panelu zasedli režisér Petr Pospíchal, překladatel Pavel Dominik, Olga Walló a za zvukaře Petr Kočík moderátorem večera byl Libor Bouček.

Následující video je záznamem této debaty:

Štítky

Add To TwiiterRetweet This Post item information on FacebookShare This Stumble ThisStumbleUpon This Digg ThisDigg This Add To Del.icio.usBookmark This

About The Author

Comments are closed.

Contact Form Powered By : XYZScripts.com